Английская Антиграмматика | Английский язык - жизнь, путешествия, образование, лингвистика, экзамены ОГЭ/ЕГЭ

А вы знали, что есть носители английского языка, британцы, которые в тех случаях, когда нужно говорить [а], говорят [у]? 😁 Например: duck - утка - в их озвучке будет [дук] вместо [дак] truck - грузовик - будет [трук] вместо [трак] luck - удача - будет [лук] вместо [лак] Этот список можно продолжить ещё одним словом в рифму, и оно тоже будет этими людьми произноситься через [у] 🤪 Кто эти люди? Я точно знаю, что это жители города Ливерпуль и города Манчестер в Великобритании. Также, жители Шотландии. О, чтобы понять шотландцев, точно нужны субтитры) помимо этого [у], они слова с «а», например, family, that и sandwich, произносят через [а] 😱

Кембриджский английский теперь в Макс! Эксперты международной школы ILS уже 20+ лет преподают английский, а теперь завели канал, где каждый день разбирают: 🌀 слова и выражения, которые реально используют носители 🌀 тесты на самопроверку для тренировки памяти 🌀 лайфхаки по изучению языка на базе материалов Кембридж и Оксфорд 📌 Бонус: прямо сейчас в закрепе канала можно забрать бесплатный гайд по бизнес-английскому. 👉 Подписывайтесь, чтобы говорить как нэйтив: max.ru/id5032280166_biz

Часто возникает путаница❗ app через [э] - это приложение На самом деле, app - это сокращение от слова application. Оно длинное, и никому не хочется произносить его полностью. Будьте внимательны❗В слове app звук [э]❗ Если вы произнесёте звук [а], то получится совсем другое слово: up через [а] - это вверх ✔️ It goes up. Это идёт вверх. (Например, какой-то показатель увеличивается) PS Я научилась делать комментарии 💪

Легко перепутать слова staff и stuff. staff произносим через долгое [а] - это персонал stuff произносим через короткое [а] - это ерунда, вещь или вещество. Это очень разговорное слово. Например: a lot of new staff - много нового персонала, это про людей a lot of new stuff - много всего нового, это про всё что угодно (про предметы, мебель, личные вещи, информацию), только не про людей ❗

Давайте посмотрим на то, как сказать такую фразу: «Я хочу не ходить». В нашем богатом языке такое бывает. По-английски, я уверена, вы бы сказали: ▪️I don’t want to go. Но тогда получается, что вы отрицаете сказуемое и получается: ▪️Я не хочу ходить. Похоже, конечно, но все же смысл немного другой ! В этом примере сказуемое не должно быть отрицательным, поэтому оставляем «I want». А как сказать «не ходить»? Так и сказать - not to go. Здесь нужно to, потому что есть -ть. Получается прямо дословно, как в русском языке: ✔️I want not to go. Сложности с отрицанием возникают, когда отрицается сказуемое. Вот тогда нужно думать - don’t, doesn’t, didn’t или ещё что-нибудь. А если сказуемое не отрицательное, то и думать не нужно 😁